Datenschutzerklärung

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Emporion Innovations GmbH
Ludwigstr. 32
63067 Offenbach am Main
Telefon: 069 99998088
E-Mail: info@emporion.technology

Vertreten durch: Alexander Kuchta, Dennis Schmitz. Weitere Angaben finden Sie im Impressum.

2. Hosting über Microsoft Azure Static Web Apps

Zweck: Diese Website wird über Microsoft Azure Static Web Apps bereitgestellt. Die statischen Inhalte werden über das Auslieferungsnetz von Azure an Ihren Browser übertragen. Dabei fallen beim Aufruf technisch notwendige Verbindungsdaten an, etwa IP-Adresse, Datum und Uhrzeit, abgerufene Seite und Browserangaben (Server-Logs). Sie sind erforderlich, um die Seiten auszuliefern und die Sicherheit und Stabilität des Angebots zu gewährleisten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einem sicheren und zuverlässigen Betrieb der Website).

Speicherdauer: Server-Logs werden nur so lange gespeichert, wie es für den Betrieb und die Sicherheit erforderlich ist. Die konkreten Fristen legt der Anbieter fest.

Empfänger: Microsoft als Anbieter des Hosting-Dienstes. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden. Microsoft stützt Übermittlungen in Drittländer nach eigenen Angaben auf geeignete Garantien, etwa Standardvertragsklauseln.

3. Kontaktformular

Zweck: Wenn Sie das Kontaktformular nutzen, verarbeiten wir die Angaben, die Sie eingeben: Ihre Interessen (Product, Branding, Website, Marketing), Name, E-Mail-Adresse, Ihre Nachricht sowie Ihre Einwilligung. Wir verwenden sie, um Ihre Anfrage zu beantworten und ein Erstgespräch abzustimmen.

Ablauf: Die Angaben werden an eine Azure Function übermittelt. Die Function versendet sie über Microsoft Graph als E-Mail in ein Microsoft-365-Postfach von Emporion Innovations GmbH. Die Function legt keine Anfragen ab. In ihren Protokollen stehen nur Status, Dauer und Fehlercode, keine Formulardaten. Anfragen liegen ausschließlich in unserem Microsoft-365-Postfach. Eine automatische Bestätigungsmail an Sie versenden wir nicht.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit Ihre Anfrage auf einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen zielt, im Übrigen Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO auf Grundlage Ihrer Einwilligung, die Sie im Formular erteilen. Sie können die Einwilligung jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen.

Speicherdauer: Wir speichern Ihre Anfrage, solange sie zur Bearbeitung erforderlich ist. Danach löschen wir sie im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Empfänger: Microsoft als Anbieter von Azure und Microsoft 365 (Auftragsverarbeiter). Ob und auf welcher Grundlage dabei Daten in Drittländer gelangen können, richtet sich nach den Vereinbarungen mit Microsoft.

4. Kontakt per Telefon und E-Mail

Zweck: Wenn Sie uns anrufen oder uns eine E-Mail schreiben, verarbeiten wir Ihre Kontaktdaten und den Inhalt Ihrer Nachricht, um Ihr Anliegen zu bearbeiten.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, soweit es um einen Vertrag oder vorvertragliche Maßnahmen geht, sonst Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an der Beantwortung von Anfragen).

Speicherdauer: Solange zur Bearbeitung erforderlich, danach Löschung im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

5. Terminbuchung über Microsoft Bookings

Zweck: Auf dieser Website verweisen wir per Link auf eine Buchungsseite von Microsoft Bookings. Die Seite wird nicht eingebettet. Erst wenn Sie den Link anklicken, verlassen Sie unsere Website, und Ihr Browser verbindet sich mit Microsoft. Dort eingegebene Daten, etwa Name, E-Mail-Adresse und Terminwunsch, verarbeiten wir, um den Termin zu vereinbaren und in unserem Kalender zu führen.

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Terminvereinbarung als vorvertragliche Maßnahme).

Speicherdauer: Solange zur Durchführung und Nachbereitung des Termins erforderlich, danach Löschung im Rahmen gesetzlicher Aufbewahrungspflichten.

Empfänger: Microsoft als Anbieter von Microsoft 365 und Bookings. Eine Verarbeitung außerhalb der Europäischen Union kann nicht ausgeschlossen werden. Es gelten die Datenschutzhinweise von Microsoft.

6. Reichweitenmessung mit Google Analytics 4

Zweck: Wir messen die Nutzung dieser Website mit Google Analytics 4, um Inhalte zu verbessern und zu verstehen, welche Seiten und Funktionen genutzt werden, etwa das Absenden des Formulars oder der Klick auf den Buchungslink. Der Dienst wird erst geladen, nachdem Sie im Banner in die Kategorie „Statistik“ eingewilligt haben. Ohne Einwilligung findet keine Messung statt und es wird keine Verbindung zu Google aufgebaut. Werbefunktionen, Google-Signale und personalisierte Werbung sind deaktiviert.

Anbieter und Empfänger: Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google LLC (USA) kann als weiterer Empfänger beteiligt sein. Eine Übermittlung von Daten in die USA kann deshalb nicht ausgeschlossen werden. Es gelten die Datenschutzhinweise von Google.

Cookies: _ga und _ga_<ID> (Kennung zur Unterscheidung von Besuchern und Sitzungen).

Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG (Ihre Einwilligung). Sie können sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen, über „Cookie-Einstellungen“ in der Fußzeile. Beim Widerruf entfernen wir die Cookies _ga und _ga_<ID> und laden die Seite neu.

Speicherdauer: Gemäß den Einstellungen in Google Analytics.

Speicherung Ihrer Auswahl: Ihre Auswahl im Banner wird im localStorage Ihres Browsers unter dem Schlüssel emporion_cookie_consent für 12 Monate gespeichert. Das ist technisch erforderlich, damit wir Ihre Entscheidung berücksichtigen können (§ 25 Abs. 2 TDDDG, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

7. Schriften und Medien

Die auf dieser Website verwendeten Schriften, Bilder und Videos werden von unserem eigenen Server ausgeliefert. Für Schriften und Medien gibt es keine Verbindung zu Google oder anderen Schrift- oder Medienanbietern, und dafür werden keine personenbezogenen Daten an Dritte übermittelt. Die Reichweitenmessung mit Google Analytics ist davon getrennt und in Abschnitt 6 beschrieben.

8. Ihre Rechte und Beschwerderecht

Sie haben nach der DSGVO das Recht auf Auskunft (Art. 15), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18), Datenübertragbarkeit (Art. 20) und Widerspruch gegen Verarbeitungen auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (Art. 21). Eine erteilte Einwilligung können Sie jederzeit mit Wirkung für die Zukunft widerrufen (Art. 7 Abs. 3). Wenden Sie sich dazu an info@emporion.technology.

Außerdem haben Sie das Recht, sich bei einer Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren (Art. 77 DSGVO), etwa bei der Behörde an Ihrem gewöhnlichen Aufenthaltsort. Für uns zuständig ist der Hessische Beauftragte für Datenschutz und Informationsfreiheit.

9. Stand dieser Erklärung

Stand: Oktober 2026. Wir passen diese Erklärung an, wenn sich die Website oder die rechtlichen Vorgaben ändern.